Log in

About cookiesAbout cookies

Is this your first time here?

Instructions

Pour tout problème de connexion, merci de contacter

For any login problem, please contact

Instructions

Bonjour. Pour un accès complet aux cours, prenez une minute pour vous créer un compte personnel sur ce site.
Chaque cours peut également nécessiter une clef d'inscription à usage unique dont vous n'avez pas besoin pour l'instant.

Voici les étapes à suivre :

  1. Remplir le formulaire nouveau compte.
  2. Un message vous sera immédiatement adressé par courriel.
  3. Récupérer ce message et cliquer sur le lien Web qu'il contient.
  4. Votre inscription sera alors confirmée et vous serez connecté.
  5. Vous pourrez ensuite choisir le cours auquel vous souhaitez vous inscrire.
  6. Si une clef d'inscription vous est demandée, utilisez celle que votre enseignant vous aura communiquée.
  7. Vous aurez alors un accès au cours complet. À votre prochaine visite il vous suffira d'entrer votre nom d'utilisateur et mot de passe (dans le formulaire ci-contre) afin de vous connecter et d'accéder à tous les cours auxquels vous serez inscrit.
Hi! For full access to training programs please take a moment to create your personal account on this web site.
Steps in creating your account:
  1. Fill out the New Account form. An email will be immediately sent to your email address.
  2. Within the email, click on the web link. Your account will be confirmed and you will be logged in.
  3. You can now select the training program you wish to take. If you are prompted for a "Registration Key" use the Key provided by the training organization or by your assigned instructor.
  4. You should Bookmark this page. You now have full access to your registered training programs and will only need to enter your personal username and password to log in and access your registered training programs.